/* ============================================
   Ashitaka Salon — Souvenir Hub Page
   Tone: 静謐・中庸・対話的・開放的
   3-color rule: 白磁 / 墨 / 金箔 のみ
   ============================================ */

:root{
  /* === ブランド3色（カードv7から完全継承） === */
  --paper:        #FAF7F1;   /* 白磁 */
  --paper-edge:   #F0EDE8;   /* 紙の縁影 */
  --sumi:         #1A1A1A;   /* 墨 */
  --sumi-soft:    #2A2622;
  --sumi-light:   #6B645A;
  --sumi-faint:   #9A8B7A;
  --kinpaku:      #B8945A;   /* 金箔 */
  --kinpaku-soft: rgba(184, 148, 90, 0.5);
  --kinpaku-line: rgba(184, 148, 90, 0.35);
  --hairline:     rgba(26, 26, 26, 0.12);
  --seal-dot:     #D4CEC4;

  /* === タイポグラフィ === */
  --font-mincho:   "Shippori Mincho", "Yu Mincho", serif;
  --font-cormorant:"Cormorant Garamond", "Times New Roman", serif;
  --font-sans-jp:  "Noto Sans JP", -apple-system, "Hiragino Kaku Gothic ProN", sans-serif;

  /* === レイアウト === */
  --max-w: 640px;       /* PCでも640pxで読み物化 */
  --pad-x: 24px;        /* モバイル左右余白 */
  --sec-gap: 96px;      /* セクション間（最低80px・少し余裕） */
}

/* === Reset === */
*, *::before, *::after{ box-sizing:border-box; margin:0; padding:0; }
html, body{
  background: var(--paper);
  color: var(--sumi-soft);
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  -moz-osx-font-smoothing: grayscale;
  text-rendering: optimizeLegibility;
}
body{
  font-family: var(--font-sans-jp);
  font-weight: 300;
  font-size: 15px;
  line-height: 1.85;
  letter-spacing: 0.04em;
  min-height: 100vh;
  position: relative;
  overflow-x: hidden;
}

/* === 紙のグレイン感（カードv7から流用・全面に淡く） === */
body::before{
  content:"";
  position: fixed;
  inset: 0;
  background-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='300' height='300'><filter id='n'><feTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.9' numOctaves='1' seed='4'/><feColorMatrix values='0 0 0 0 0.42  0 0 0 0 0.38  0 0 0 0 0.3  0 0 0 0.025 0'/></filter><rect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)'/></svg>");
  background-size: 300px 300px;
  mix-blend-mode: multiply;
  pointer-events: none;
  z-index: 1;
}

/* メインコンテンツはノイズより上に */
.page{ position: relative; z-index: 2; }

img, video{ max-width:100%; display:block; }
button{
  font: inherit;
  color: inherit;
  background: none;
  border: 0;
  cursor: pointer;
}
a{
  color: inherit;
  text-decoration: none;
}

/* ===========================================================
   言語切替（右上固定）
   =========================================================== */
.lang-switch{
  position: fixed;
  top: 14px;
  right: 14px;
  z-index: 100;
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.18em;
  color: var(--sumi);
}
.lang-toggle{
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  min-height: 36px;
  padding: 8px 12px;
  background: rgba(250, 247, 241, 0.92);
  border: 0.5px solid var(--hairline);
  border-radius: 1px;
  letter-spacing: 0.2em;
  text-transform: uppercase;
  backdrop-filter: blur(6px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(6px);
  transition: border-color .25s ease;
}
.lang-toggle:hover{ border-color: var(--kinpaku-line); }
.lang-current{ font-weight: 400; }
.lang-caret{
  font-size: 10px;
  margin-left: 2px;
  color: var(--sumi-light);
  transition: transform .2s ease;
}
.lang-switch[aria-expanded="true"] .lang-caret{ transform: rotate(180deg); }

.lang-menu{
  list-style: none;
  position: absolute;
  top: calc(100% + 4px);
  right: 0;
  min-width: 132px;
  background: var(--paper);
  border: 0.5px solid var(--hairline);
  padding: 6px 0;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transform: translateY(-4px);
  transition: opacity .2s ease, transform .2s ease, visibility .2s;
  box-shadow: 0 8px 24px rgba(0,0,0,0.06);
}
.lang-menu.open{
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  transform: translateY(0);
}
.lang-menu li{
  padding: 10px 16px;
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.16em;
  color: var(--sumi);
  cursor: pointer;
  min-height: 44px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
  transition: background .15s ease;
}
.lang-menu li:hover,
.lang-menu li:focus-visible{
  background: rgba(184, 148, 90, 0.08);
  outline: none;
}
.lang-menu li[aria-disabled="true"]{
  color: var(--sumi-faint);
  cursor: default;
}
.lang-menu li[aria-disabled="true"]:hover{ background: transparent; }
.lang-menu li[aria-current="true"]{
  color: var(--kinpaku);
}
.soon{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.2em;
  color: var(--sumi-faint);
  text-transform: uppercase;
}

/* ===========================================================
   レイアウト共通
   =========================================================== */
.page{
  max-width: var(--max-w);
  margin: 0 auto;
  padding: 0 var(--pad-x);
}
.sec{
  padding: var(--sec-gap) 0;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  text-align: center;
}
.sec:first-of-type{ padding-top: calc(var(--sec-gap) + 16px); }

/* ===========================================================
   汎用パーツ
   =========================================================== */

/* 金箔ライン（カードv7から流用） */
.gold-line{
  height: 0.5px;
  background: linear-gradient(to right, transparent, var(--kinpaku-soft), transparent);
}
.gold-line-short{ width: 64px; }
.gold-line-mid  { width: 120px; }
.gold-line-long { width: 200px; }

/* 金箔の点（④の呼吸用） */
.gold-dot{
  display: block;
  width: 4px;
  height: 4px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--kinpaku);
  opacity: 0.7;
}

/* シール装飾（カードv7から流用） */
.seal-row{
  display: flex;
  gap: 4px;
  justify-content: center;
}
.seal-row span{
  width: 3px;
  height: 3px;
  background: var(--seal-dot);
  border-radius: 50%;
}

/* eyebrow（小さな見出し上のラベル） */
.eyebrow{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-weight: 300;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.42em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--sumi-faint);
}
.eyebrow-italic{
  font-style: italic;
  color: var(--kinpaku);
  letter-spacing: 0.32em;
}

/* セクション見出し */
.sec-heading{
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  font-weight: 400;
}
.heading-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 500;
  font-size: 26px;
  letter-spacing: 0.18em;
  color: var(--sumi);
  line-height: 1.4;
}
.heading-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-weight: 300;
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.24em;
  color: var(--sumi-light);
}

.sub-heading{
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 2px;
  font-weight: 400;
}
.sub-heading .heading-jp{
  font-size: 18px;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.2em;
}
.sub-heading .heading-en{ font-size: 12px; }

/* ===========================================================
   ① WELCOME
   =========================================================== */
.sec-welcome{
  min-height: 100svh;
  min-height: 100vh;
  justify-content: center;
  padding: 64px 0 56px;
  gap: 24px;
}
.welcome-inner{
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 22px;
  width: 100%;
}

/* ワードマーク：愛鷹 × 茶（カードv7のスタイル継承・Web向けにスケール調整） */
.wordmark{
  display: flex;
  align-items: center;          /* a) baseline→center で「×」沈み込み修正 */
  justify-content: center;
  gap: 28px;
  margin: 6px 0 2px;
}
.wordmark-kanji{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 500;
  font-size: 56px;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--sumi);
  line-height: 1;
}
.wordmark-cross{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  font-size: 32px;
  color: var(--sumi);
  line-height: 1;
  transform: translateY(-1px);  /* italic字形の視覚調整 */
}

.subscript-romaji{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-weight: 300;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.36em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--sumi-light);
  margin-top: 4px;
}

/* キャッチコピー（和文を主・英文を副） */
.catch{
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  margin-top: 24px;
}
.catch-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 400;
  font-size: 24px;
  letter-spacing: 0.16em;
  color: var(--sumi);
  line-height: 1.7;
}
.catch-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-weight: 300;
  font-size: 16px;
  letter-spacing: 0.18em;
  color: var(--sumi-light);
}
.catch-en:empty{ display: none; }

/* スクロール誘導 */
.scroll-hint{
  margin-top: 36px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  color: var(--sumi-faint);
}
.scroll-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 300;
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.3em;
  color: var(--sumi-light);
}
.scroll-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.28em;
  color: var(--sumi-faint);
}
.scroll-en:empty{ display: none; }
.arrow-down{
  margin-top: 10px;
  font-size: 16px;
  color: var(--sumi-faint);
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-weight: 300;
  animation: floatDown 2.4s ease-in-out infinite;
}
@keyframes floatDown{
  0%, 100%{ transform: translateY(0); opacity: 0.6; }
  50%     { transform: translateY(6px); opacity: 1; }
}

/* ===========================================================
   ② HOW TO BREW
   =========================================================== */
.sec-brew{
  gap: 18px;
}
.sec-brew .eyebrow{ margin-bottom: 4px; }

/* 動画ブロック共通 */
.video-block{
  width: 100%;
  margin-top: 24px;
  display: flex;
  justify-content: center;
}
.video-block-main .custom-player{
  width: 100%;
  max-width: 360px;
}
.video-block-sub .custom-player{
  width: 100%;
  max-width: 240px;   /* フィルター版は副次・小さめ */
}

/* カスタムプレイヤー */
.custom-player{
  position: relative;
  aspect-ratio: 9 / 16;     /* 縦動画9:16 */
  background: linear-gradient(180deg, #2A2622 0%, #1A1A1A 100%);
  overflow: hidden;
  box-shadow: 0 12px 32px rgba(0,0,0,0.18), 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.08);
  cursor: pointer;
}
.custom-video{
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  display: block;
}

/* プレイヤーUI */
.player-ui{
  position: absolute;
  inset: 0;
  pointer-events: none;          /* 子要素のみ反応 */
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: space-between;
  transition: opacity .35s ease;
}
.player-ui.idle{ opacity: 0; }
.player-ui > *{ pointer-events: auto; }

/* 中央の再生ボタン（墨色三角形・円ではない） */
.play-btn{
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: 50%;
  transform: translate(-50%, -50%);
  width: 56px;
  height: 56px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  background: rgba(250, 247, 241, 0.85);
  backdrop-filter: blur(4px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(4px);
  border: 0.5px solid var(--kinpaku-line);
  opacity: 0;
  transition: opacity .25s ease;
}
.custom-player.paused .play-btn{ opacity: 1; }
.play-triangle{
  display: block;
  width: 0;
  height: 0;
  margin-left: 4px;
  border-top: 10px solid transparent;
  border-bottom: 10px solid transparent;
  border-left: 14px solid var(--sumi);
}
.custom-player:not(.paused) .play-triangle{
  /* 一時停止の二本線（再生中表示） */
  width: 14px; height: 14px;
  border: 0;
  margin: 0;
  background:
    linear-gradient(var(--sumi), var(--sumi)) left/4px 100% no-repeat,
    linear-gradient(var(--sumi), var(--sumi)) right/4px 100% no-repeat;
}

/* 下部バー（プログレス＋コントロール） */
.player-bar{
  margin-top: auto;
  padding: 10px 12px 12px;
  background: linear-gradient(to top, rgba(26,26,26,0.55), rgba(26,26,26,0));
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
}
.progress{
  width: 100%;
  height: 1px;
  background: rgba(250, 247, 241, 0.25);
  position: relative;
  cursor: pointer;
}
.progress-fill{
  position: absolute;
  inset: 0 auto 0 0;
  width: 0%;
  background: var(--kinpaku);   /* 金箔1px細線 */
  transition: width .1s linear;
}
.player-controls{
  display: flex;
  justify-content: flex-end;
  align-items: center;
  gap: 6px;
}
.mute-btn,
.full-btn{
  width: 32px;
  height: 32px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  color: var(--paper);
  font-size: 14px;
  opacity: 0.85;
  transition: opacity .2s ease;
}
.mute-btn:hover, .full-btn:hover{ opacity: 1; }
.mute-btn.muted .ico-mute::after{
  content: " ╱";
  color: var(--kinpaku);
}

/* スペック表 */
.spec-row{
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 10px;
  width: 100%;
  max-width: 320px;
  margin-top: 28px;
}
.spec-cell{
  border: 0.5px solid var(--kinpaku-line);
  padding: 14px 6px 12px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 2px;
}
.spec-v{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-weight: 400;
  font-size: 18px;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: var(--sumi);
  line-height: 1.1;
}
.spec-k{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 300;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.24em;
  color: var(--sumi-light);
}

.brew-note{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 300;
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.12em;
  color: var(--sumi-light);
  margin-top: 14px;
  line-height: 1.7;
}

.sec-brew .gold-line-mid{
  margin: 56px 0 32px;
}

/* ===========================================================
   ③ THE TEA
   =========================================================== */
.sec-tea{
  gap: 14px;
}
.tea-name{
  letter-spacing: 0.32em;
  font-size: 30px;
}
.tasting-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 400;
  font-size: 18px;
  letter-spacing: 0.2em;
  color: var(--sumi-soft);
  margin-top: 12px;
  line-height: 1.7;
}
.tasting-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-weight: 300;
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.22em;
  color: var(--sumi-faint);
  margin-top: 4px;
}

.tea-photo{
  width: 100%;
  max-width: 320px;
  margin: 28px auto 8px;
}
.tea-photo-frame{
  position: relative;
  aspect-ratio: 1 / 1;
  background:
    linear-gradient(135deg, #E8E1D4 0%, #D8CFBE 50%, #C8BFA9 100%);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  overflow: hidden;
}
.tea-photo-frame::before{
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background-image: url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='200' height='200'><filter id='n'><feTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.65' numOctaves='2' seed='2'/><feColorMatrix values='0 0 0 0 0.2  0 0 0 0 0.18  0 0 0 0 0.14  0 0 0 0.18 0'/></filter><rect width='100%25' height='100%25' filter='url(%23n)'/></svg>");
  background-size: 200px 200px;
  mix-blend-mode: multiply;
  opacity: 0.7;
}
.tea-photo-ph{
  position: relative;
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.4em;
  color: var(--sumi-faint);
  text-transform: uppercase;
}

.sec-tea .gold-line-mid{ margin: 28px 0 24px; }

.tea-spec{
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 10px;
  width: 100%;
  max-width: 280px;
}
.tea-spec-row{
  display: grid;
  grid-template-columns: 80px 1fr;
  align-items: baseline;
  gap: 16px;
  text-align: left;
}
.tea-spec dt{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 300;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.32em;
  color: var(--sumi-faint);
  position: relative;
  padding-left: 12px;
}
.tea-spec dt::before{
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  top: 50%;
  width: 3px;
  height: 3px;
  background: var(--kinpaku);
  border-radius: 50%;
  transform: translateY(-50%);
}
.tea-spec dd{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 400;
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--sumi);
  line-height: 1.5;
}

/* ===========================================================
   ④ A SMALL REQUEST
   =========================================================== */
.sec-request{
  gap: 24px;
}
.poetic-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 400;
  font-size: 18px;
  letter-spacing: 0.18em;
  color: var(--sumi);
  line-height: 2;
  max-width: 320px;
  margin-top: 16px;
}
.poetic-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-weight: 300;
  font-size: 15px;
  letter-spacing: 0.14em;
  color: var(--sumi-light);
  line-height: 1.8;
  margin-top: 4px;
}

/* ボタン共通 */
.btn{
  display: inline-flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 4px;
  min-width: 240px;
  min-height: 56px;
  padding: 16px 32px;
  margin: 12px 0 8px;
  letter-spacing: 0.24em;
  text-align: center;
  transition: background .25s ease, color .25s ease, border-color .25s ease;
  cursor: pointer;
}
.btn-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 400;
  font-size: 15px;
  letter-spacing: 0.28em;
}
.btn-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-weight: 300;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.32em;
  text-transform: uppercase;
  opacity: 0.85;
}
.btn-en:empty{ display: none; }

/* ④ レビュー：墨ベタ・白磁文字・金箔細枠 */
.btn-primary{
  background: var(--sumi);
  color: var(--paper);
  border: 0.5px solid var(--kinpaku-line);
  outline: 1px solid transparent;
  outline-offset: 4px;
}
.btn-primary:hover,
.btn-primary:focus-visible{
  outline-color: var(--kinpaku-line);
  background: #0F0F0F;
}

.footnote-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 300;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.18em;
  color: var(--sumi-faint);
  margin-top: 8px;
  line-height: 1.7;
}
.footnote-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.22em;
  color: var(--sumi-faint);
  margin-top: 2px;
}

/* ===========================================================
   ⑤ RETURN
   =========================================================== */
.sec-return{
  gap: 16px;
}
.sec-return .heading-jp{
  font-size: 22px;
  letter-spacing: 0.22em;
  font-weight: 400;
}

/* 線のみのアウトラインボタン */
.btn-outline{
  background: transparent;
  color: var(--sumi);
  border: 0.5px solid var(--sumi);
}
.btn-outline:hover,
.btn-outline:focus-visible{
  background: var(--sumi);
  color: var(--paper);
}

.sec-return .gold-line-mid{ margin: 12px 0 8px; }

/* ===========================================================
   ⑥ FOOTER
   =========================================================== */
.sec-footer{
  gap: 14px;
  padding-bottom: 80px;
}
.host-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-weight: 300;
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.24em;
  color: var(--sumi-light);
  margin-top: 18px;
}
.host-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 300;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.24em;
  color: var(--sumi-faint);
  margin-top: 2px;
}
.host-jp:empty{ display: none; }

.host-words{
  margin: 18px 0;
  max-width: 320px;
}
.words-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  font-weight: 300;
  font-size: 14px;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--sumi-soft);
  line-height: 1.8;
}
.words-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 300;
  font-size: 13px;
  letter-spacing: 0.18em;
  color: var(--sumi-light);
  line-height: 1.9;
  margin-top: 6px;
}
.words-jp:empty{ display: none; }

.venue-en{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-weight: 300;
  font-size: 12px;
  letter-spacing: 0.32em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--sumi-light);
  margin-top: 16px;
}
.venue-jp{
  font-family: var(--font-mincho);
  font-weight: 300;
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.28em;
  color: var(--sumi-faint);
  margin-top: 2px;
}
.venue-jp:empty{ display: none; }

.copyright{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-weight: 300;
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.32em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--sumi-faint);
  margin-top: 28px;
}

/* ===========================================================
   レスポンシブ
   =========================================================== */
@media (min-width: 480px){
  .wordmark-kanji{ font-size: 64px; }
  .wordmark-cross{ font-size: 36px; }
  .catch-jp{ font-size: 26px; }
  .heading-jp{ font-size: 28px; }
  .video-block-main .custom-player{ max-width: 380px; }
  .video-block-sub .custom-player{ max-width: 260px; }
}

@media (min-width: 640px){
  :root{
    --sec-gap: 112px;
    --pad-x: 32px;
  }
  .wordmark-kanji{ font-size: 72px; }
  .wordmark-cross{ font-size: 40px; }
  .catch-jp{ font-size: 28px; }
}

/* 言語別の縦書き気配を出す（行間調整） */
[data-current-lang="en"] .catch-jp,
[data-current-lang="en"] .heading-jp,
[data-current-lang="en"] .tasting-jp,
[data-current-lang="en"] .poetic-jp,
[data-current-lang="en"] .footnote-jp,
[data-current-lang="en"] .words-jp,
[data-current-lang="en"] .venue-jp,
[data-current-lang="en"] .host-jp,
[data-current-lang="en"] .scroll-jp{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  letter-spacing: 0.12em;
}
[data-current-lang="en"] .heading-jp{
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
  letter-spacing: 0.18em;
  font-size: 24px;
}
[data-current-lang="en"] .tea-name{
  font-size: 26px;
  letter-spacing: 0.14em;
}
[data-current-lang="en"] .tea-spec dt{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.24em;
}
[data-current-lang="en"] .tea-spec dd{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-weight: 400;
}
[data-current-lang="en"] .spec-k{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-style: italic;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.18em;
}
[data-current-lang="en"] .brew-note{
  font-family: var(--font-cormorant);
  font-weight: 300;
  font-style: normal;
  letter-spacing: 0.04em;
}

/* 印字されたQR遷移ページ＝モーション控えめ尊重 */
@media (prefers-reduced-motion: reduce){
  .arrow-down{ animation: none; }
  .player-ui{ transition: none; }
  .lang-menu{ transition: none; }
}

/* ===========================================================
   フォーカス可視性（アクセシビリティ）
   =========================================================== */
:focus-visible{
  outline: 1.5px solid var(--kinpaku);
  outline-offset: 3px;
}
.btn:focus-visible,
.lang-toggle:focus-visible{
  outline-offset: 4px;
}